A Valve nagyon lelkes, valamint legfőképpen, nagyon bátor. A világ legsikeresebb lövöldözős játékának Source-motoros változatát megfigyelve leginkább ez a két ténymegállapítás állja meg a helyét. Először is lelkes, mert hétről-hétre, de legalább hónapról hónapra kapunk valami újítást, amely érezhetően nem feltétlenül szükséges, viszont igen csak észrevehetően jelen van a programban. Másrészt bátor, mert be kell látni: ezek az új hozzáadott tartalmak minden bizonnyal nem a Source-ot próbálják meg jobbá tenni, hanem inkább puhatolózások egy esetleges mindent elsöprő folytatás felé. Hogy a következtetésem igaz-e? Nem tudom, egyelőre senki nem is tudhatja. Az azonban mindenféleképpen biztos, hogy a mostani, nagyobb lélegzetvételű STEAM-frissítés kicserélte a beépített hangos csevegőnek a kodekjét egy jobb minőségűre, így elérve egyrészt, hogy tisztábban halljuk csapattársainkat, másrészt, hogy olyan bugokkal találkozzunk, amilyenekkel eddig még esélyünk sem volt összefutni (gondolok itt a gyorsabb sebességgel lejátszott hangokra, valamint az érthetetlen lagokra), valamint megreformálta a beépített csevegőt, így lehetővé téve, hogy szűrjük a látható hozzászólásokat, és elmentsük azokat egy naplófájlban a hepaj végén (természetesen itt is belefuthatunk új csodákba szép számmal, de ezeket most tisztességből inkább elhallgatjuk, egy cucchoz egy negatívum bőven elég). Választás nincs, hiszen aki Source-ozni akar, annak bele kell törődnie, hogy azonnal beélesíti a rendszere az új foltot, utána pedig imádkozhat, hogy nála egyik, mások által tapasztalt hiba se lehessen fellelhető.