Alaposan átnevezték itthon a Bosszúállók: Ítéletnapot

Viszlát, Ítéletnap!

Jövőre annyi blockbuster érkezik a mozikba, mint égen a csillag, és bizony köztük van a Bosszúállók: Ítéletnap is. Jobban mondva a Bosszúállók: Doctor Doom ébredése, merthogy nemrégiben kiderült, hogy ez lesz a Bosszúállók 5. felvonásának hivatalos magyar címe. 

Az eredeti hír a MD Multiverzumtól származik, ahol egy olvasóra hivatkozva arról írtak a minap, hogy az angolul Avengers: Doomsday címmel érkező produkcióra idehaza már Bosszúállók: Doctor Doom ébredéseként hivatkoznak. Úgy tudni, hogy ez az információ az Avatar: Tűz és hamu előtt vetíteni kezdett Amerika Kapitány-os kedvcsináló előzetesből derült ki, azóta pedig már a forgalmazó, a Forum Hungary is reagált a hírre az IGN-nek küldött magyarázatában, megerősítve, hogy valóban nem Ítéletnap néven kell majd keresni a Russo-testvérek következő rendezését a hazai mozikban. 

Az IGN cikkéből kiderül, hogy az átkeresztelkedés oka viszonylag egyszerű:  bár a magyar forgalmazó az Ítéletnapot szorgalmazta, a Disney nem hagyta jóvá az ötletet, az pedig kikötés volt a Mickey egeres cég részéről, hogy Doctor Doom neve nem hagyható el a címből. Végül amolyan közös megegyezés részeként született meg a Bosszúállók: Doctor Doom ébredése, aminek azóta már Wikipédia oldala is van. 

Borítókép forrása: Disney