A karácsonyi filmeknek megvan a maguk pszichológiája, és annak is, hogy miért szeretjük ebben az időszakban mindig ugyanazokat az alkotásokat újrázni. Igazából szerelem, Reszkessetek, betörők! Holiday, Harry Potter, Télapu, Tapló télapó (na jó, ez már elég réteg) és persze a Drágán add az életed. Utóbbi érdekessége, hogy egyáltalán nem hagyományos értelemben vett karácsonyi üzenetet közvetít, a sztori azonban karácsony idején játszódik, az erőszak, az akció, no és persze Bruce Willis koszos trikója, valamint az ünnep közötti kontraszt pedig paradox módon azt eredményezte, hogy John McClane kalandjai a legkedveltebb ünnepi filmek közé kerültek.
John McTiernan rendezése persze televan ikonikus jelenetekkel a „Yippee-ki-yay, motherf***er” mondatoktól a szellőzőkben bolyongva tett gúnyos megjegyzéseken át a tetőn végrehajtott merész ugrásig, amit egyébként a forgatás legelső napján vettek fel. Mégis, amikor az Entertainment Weekly még 2007-ben megkérdezte Willist, hogy melyik a kedvenc jelenete, a Golden Globe-díjas sztár nem az említettek közül választott. Egy szokatlanul érzelmes jelenetet jelölt meg a kedvenceként.
A színész az interjúban elmondta, hogy a kedvenc jelenete a Drágán add az életedből az, amikor a karaktere elérzékenyülve beszél elhidegült feleségéről, Holly-ról (Bonnie Bedelia), ékes bizonyítékaként annak, hogy a szarkasztikus macsó mögött nagyon is érző lélek lakozik. Alább mutatjuk a jelenetet, sajnos csak angolul találtuk meg.
Willis elmesélte azt is, hogy a jelenet forgatása során két felvételt készítettek: egyet könnyek nélkül, egyet pedig könnyekkel. A stáb végül a könnyes verziót szavazta meg, mivel az még inkább izgalmas és emberi pillanatot hozott a filmbe.
„Igen, ment a vita arról, hogy McClane-nek sírnia kellene-e vagy akadjon el a hangja, amikor a feleségétől való búcsúzásról beszél. Emlékszem, felvettünk egy olyat, ahol sírt, és egy olyat is, ahol nem, de mindenki jobban szerette, ahol kicsit elakadt a hangom. Érdekes jelenetnek tartottam.”
Willis az interjúban azt is mondta, hogy a karaktere az idő előrehaladtával sokat fejlődött, a 2007-es Die Hard 4.0 – Legdrágább az életedben pedig már egy sokkal öregebb, kiábrándult verziót kaptunk, aki „egy kicsit kevésbé pattan vissza a betonról.”
Érdekes adalék, hogy bár Willis és az olajfoltos trikóban akciózó McClane figurája gyakorlatilag teljesen összeforrt, nem ő volt az első választás a szerepre. Befutott akciósztárokat, köztük Arnold Schwarzeneggert vagy épp Sylvester Stallonét akarta megnyerni magának a stúdió, ám ők visszautasították a lehetőséget, ezt követően jött képbe Willis, aki korábban főként televíziós szerepeben bukkant fel, illetve állandó szereplője volt az ABC A simlis és a szende című sorozatának. Végül az 1988-as Drágán add az életed lett az, ami egyenesen a reflektorfénybe repítette a most 70 éves, afáziával küzdő színészt, és annak ellenére is ikonikus alakítást tett le az asztalra, hogy a kritikusok visszajelzései annak idején vegyesek voltak a teljesítményével kapcsolatban.
Borítókép forrása: 20th Century Fox
