A Valve társalapítója egy sajtótájékoztatón arról beszélt, hogy a Half Life-saga harmadik epizódjában minden eddiginél kidolgozottabb mozgáskultúrát fogunk látni a szereplőktől, de legfőképpen Alyxtól, aki megtanulta a jelbeszédét. A csinos hölgy ugyanis szerelmes lett egy halláskárosult személybe, így úgy döntött, beprogramozza Dogot, hogy legyen kivel gyakorolnia.
Az új tudásának köszönhetően mostantól úgy tud beszélgetni a szíve választottjával, hogy mások nem tudják, miről folyik a diskurzus, de csata közben is jó hasznát veszik majd, például egy taktika csöndes megbeszélésére.
Talán mondanom sem kell, hogy a programozókra és animátorokra hatalmas feladat hárul, ugyanis a jelbeszéd egy rendkívül összetett, bonyolult dolog, és ha a Valve azt akarja, hogy a képernyőinken hiteles kézmozdulatokat lássuk, bizony vért kell izzadniuk, de szerencsére számos jelbeszéd-szakemberrel dolgoznak együtt, így talán valamivel könnyebb lesz a meló.
