„Egy fehér idióta” – Sacha Baron Cohen szerint sokan nem értik, hogy Ali G egy vicc

A brit komikust nemcsak Quentin Tarantino első színpadi darabjában láthatjuk majd, de a második Ali G-filmben is visszatér. És ez bizony sokaknak szúrja a szemét.

Bár a hazai forgalmazásról egyelőre nincs tudomásunk, pár nap és érkezik az amerikai és a nyugat-európai mozikba az Ali G: Who Iz I?, jobban mondva csak azokba a mozikba, ahol engedélyezik a filmet. Még augusztusban írtunk arról, hogy Nagy-Britanniában egy médiacsoport azt követeli, hogy a mozik ne tűzzék műsorukra a 2002-es Ali G Indahouse folytatását, amelynek fókuszában egy fehér férfi áll, aki a saját, meglehetősen félreértett elképzelései alapján próbálja utánozni a brit fekete kultúrát. Csakhogy a karaktert megformáló Sacha Baron Cohen szerint a szexista és rasszista figurának nagyon is megvan a létjogosultsága a mai világban. 

A színész a Time magazinban írott esszéjében elárulta, miért döntött úgy, hogy több mint két évtized után feltámasztja a bohóckodó alteregóját. 

Éppen azért támasztottam fel Ali G-t, mert mára elavulttá és problémás figurává vált. A világ, amelybe visszatért, sok szempontból rosszabb, mint az, amit 20 évvel ezelőtt maga mögött hagyott. Azok az előítéletek, amelyeknek a leleplezésére a karakterei hivatottak, nem csupán megmaradtak, hanem továbbterjedtek, mint egy daganat. Ezeket a történelem leghatalmasabb propagandagépezete – a közösségi média – táplálja, mára pedig annak szörnyűséges gyermeke, a mesterséges intelligencia is.

A kétszeres Golden Globe-díjas komikus szerint a tréningruhás álgengsztert mindig is arra használta, hogy rámutasson „az előítéletekre, a részrehajlásra és a butaságra", bár tisztában van vele, hogy nem mindenki így tekint a karakterére.

Ali G egy fehér idióta, egy téveszmés, kulturális kisajátítást folytató alak, aki kedvenc gangsta rap és dancehall bálványaitól lopja el a divatot és a dalszövegeket, Comptontól egészen Kingstonig.

Borítókép forrása: MGM