Bár a The Witcher Remake még jó ideig nem jelenik meg, már most komoly kérdések övezik, például, hogy milyen mértékben változtatják meg a 2007-es klasszikust. Artur Ganszyniec, az eredeti játék vezető történetírója szerint a fejlesztőknek nagyon óvatosan kell bánniuk az átalakításokkal, mert a túlzott modernizálás könnyen elveheti azt az egyedi hangulatot, amely annak idején különlegessé tette Geralt első kalandját. A veterán fejlesztő emlékeztetett arra is, hogy az első The Witcher egy rendkívül kis költségvetésű, lelkes csapat munkája volt, amely rengeteg kompromisszum mellett készült el, és éppen ezek a korlátok formálták a játék szerkezetét és történetvezetését.
Ganszyniec szerint különösen veszélyes lenne, ha a remake teljesen nyílt világúvá válna a The Witcher 3: Wild Hunt mintájára. Az eredeti játék számos jelenete azért működött ilyen jól, mert a fejlesztők pontosan tudták, hol tartózkodik a játékos egy adott pillanatban, így gondosan felépített eseményekkel tudták irányítani a sztorit. Egy nyílt világban ez sokkal nehezebb lenne, ráadásul rengeteg új tartalmat is igényelne, ami inkább már egy új kiadást jelentene, semmint valódi remake-t. Ugyanakkor szerinte vannak elemek, amelyeket mindenképpen érdemes modernizálni: a sokat kritizált romantikus gyűjtőkártyák eltávolítása, a harcrendszer teljes újragondolása és a pályatervezés fejlesztése mind olyan változtatások lennének, amelyek megőrizhetnék az eredeti játék szellemiségét, miközben közelebb hozzák azt a mai játékosokhoz.
Van viszont egy elem, amihez szerinte tilos hozzányúlni, Geralt emlékezetkiesése. Bár a könyves rajongóknak anno fura volt, hogy a mutáns szörnyvadász egy szót sem ejt Yenneferről vagy Ciriről, és egy teljesen új szerelmi háromszögbe keveredik, ez a húzás mentette meg a játékot. Egyrészt ezáltal jobban rá tudtak fókuszálni a történetre, másrészt tökéletes belépő volt azoknak, akik egy büdös szót sem olvastak Sapkowski könyveiből. Ha a remake megtartja ezt az amnéziás szálat, akkor a vadonatúj játékosoknak ez lehet a tökéletes ugródeszka, ami finoman átvezeti őket a következő Witcher játékokba, vagy a távoli jövőben érkező The Witcher 4-be.
Borítókép: Steam