Garrettwannabe írta:

A minap találtam ezt a hozzászólást, amiben a Looking Glass-os Mike C írt Stephen-ről, mikor bement hozzájuk szinkronizálni. Imádom a "beosont", hogy felmondja a szövegeit részt - mert úgy hangzik, hogy a való életben nagyon hasonlít Garrett-hez.
_________________

Steve Russell a legnagyobb király, nagyon izgatott lettem aznap, mikor bejött a stúdióba, hogy felvételt csináljon a Thief GOLD-hoz. Emlékszek arra, mikor először hallottuk Raoult, mindannyian a földön fetrengtünk a röhögéstől, annyira tökéletes volt. Mind a mai napig előfordul, hogy a testvérem és én körbe szaladgálunk a házban és azt énekeljük: "Lady Valarius olyan nagyon szomorú..."

Mikor eljött az idő, hogy megírjuk a párbeszédeket a Thief 2-höz, tudtam, valami tökéleteset kell írnom Steve-nek. Nagy rajongója voltam az idióta őr hangjának és egy stresszes nap után leültem és meghallgattam az összes hangfelvételét a játékban, majd megírtam a Benny párbeszédet, amit annyira szerettek. Az egyetlen instrukcióm Steve számára az volt, játssza azt, hogy részeg, tudtam, hogy tökéletesen megcsinálja majd. Az első meghallgatás után a könnyem is kicsordult, annyira nevettem. Lejátszottam újra és újra, és a Thief Csapat minden tagjának megmutattam, mindannyian sokat nevettünk aznap.

Bármikor új SR szöveget vettünk fel, nagyon izgatottak lettünk és gyorsan be is illesztettük a pályákba. Az első alkalom, mikor tényleg élveztem játszani a saját pályáimon akkor volt, mikor a Benny párbeszédet és Garrett hangjait is betettem. A Thief nem lenne ugyanaz Steve elképesztő tehetsége nélkül. Néha csak beosont a stúdióba, megcsinálta az összes aktuális hanganyagot három óra alatt, aztán újra kiosont. Nem sokan találkoztunk vele, mert annyira jól lopakodott.

Mikor láttam a mikrofon mögött állni, teljesen feketébe volt öltözve és pont úgy nézett ki, mint ahogy Garrett-et elképzeljük. Steve úgy gondolta, vicces volt, mikor megkértem, írja alá az összes Thief GOLD példányomat, de ő annyira tehetséges, és úgy éreztem, hogy egy szupersztár aláírását kaptam meg azon a napon. Ha valaha is készül egy Thief film, nincs bennem kétség, kinek kellene játszania Garrett szerepét. Steve tette Garrett-et azzá, aki és mi mindannyian Steve hangjával a fejünkben írtuk meg Garrett szavait.

Mike Chrzanowski - Thief Designer

Garrettwannabe írta:

Found this post the other day where Mike C from LGS spoke of Stephen when he came in to do the voices. Love the "sneaked in" to do his voice overs part - as it sounds like he is very much Garrett in real life.
_________________

Steve Russell kicks ass, I got all excited the day that he came into the studio to record for Thief GOLD. I remember the time we all heard Raoul for the first time, we all fell on the floor laughing because it was so damned perfect. To this day, me and my brother run around the house singing, "My Lady Valarius is so so sad....."

When it came time to write conversations for Thief 2, I knew that I had to write something perfect for Steve. I was a huge fan of his dumb guard voice and after a stressful day, I sat down and listened to all of his voices in the game and wrote the Benny conversation that all you guys love. My only comment to Steve was to act drunk, I knew he would do it perfectly. The first time I heard the conversation, I had tears rolling down my cheeks from laughing so hard. I played it over and over and made everyone in the Thief Pit watch it, we all laughed pretty hard that day.

Anytime we got new SR speech recorded, we all got excited and popped it into our levels ASAP. The first time I really enjoyed playing my levels was when I had put in the Benny conversation and the Garrett voice overs. Thief wouldn't be what it was if it wasn't for Steve's incredible voice talent. He would sneak into the studio, do all the recording for three hours and then sneak out again. Not many of us got to meet him because he was to stealthy.

When I saw him standing behind the Mic, he was dressed all in black and looked just like one would expect Garrett to look. Steve thought it was funny that I wanted him to autograph all of my Thief GOLD copies, but he is a huge talent,and I felt like I got the signiture of a superstar that day. If there is ever a Thief movie, there is no doubt in my mind who should play Garrett. Steve made Garrett who he is and we all wrote Garrett's words with Steve's voice in our heads.

Mike Chrzanowski - Thief Designer

czibiklaszlo írta:

lefogok dobni még egy őrt ..és közben egy kis gonosz adminra fogok gondolni

czibiklaszlo írta:

Van egy csomó nyilvesszőm

Necros írta:

Hm, nekem nem tűnt fel, hogy a filmeket igényesen kezelnék.

czibiklaszlo írta:

A nagyobb filmekre gondolt

czibiklaszlo írta:

Viccből egyébbként az egyik fenti őrt lenyilaztam, majd alávetettem a páncélterem felé

Hát : nem sokat röhögtem utána ......ezek az őrök azért eléggé tökös csáveszok.............pillanatok alatt felrohantak, sőt az egyik ajtónál még egy robi is feltünt, sajna hogy bejött-e azt nem tudom, mert az összebicsakló testemből épp akkor ment el a lélek

KGy írta:

csak hát felénk nem jellemző, hogy a játékokat is akkora igényességgel kezelnék, mint a nagyobb filmeket