Reggel kiszivárgott egy videó, ami alapján jogosan gondoltuk azt, hogy egy korábban felröppent pletyka bizony igaz, s láthatjuk a Left 4 Dead zombikatasztrófájának előzményeit. Az álmaink azonban szertefoszlottak, hiszen Chet Faliszek közölte: a videó 100%-ban egy Payday: The Heistet kiegészítő pályát mutat, melynek csupán annyi kapcsolata van a L4D-univezumhoz, hogy a játék egyik helyszínén játszódik.

Faliszek elmondta azt is, hogy a kiegészítő nem egy kanonizált történet, de feltűnik a sorozat egyik karaktere (a képregény tartalmaz a kilétére egy utalást), és egy kis meglepetést is találhatunk majd benne, aminek később a Left 4 Deadben lesz jelentősége, majd hozzátette: „Semmi másról nincs szó, mint egy kis mókáról két stúdió között, akik mindketten készítettek egy kooperatív lövöldét.”