Szigorú korhatár-besorolást kapott a Speak No Evil című thriller, amely a 2022-es A látogatás című dán film amerikai változata, olyan húzónévvel a főszerepben, mint James McAvoy (Az utolsó skót király, Széttörve). Nem volt véletlen, hogy a biztos ízléséről ismert Jason Blum producer azonnal ráharapott A látogatásra. „Ez a dán–holland lélektani horror a kis büdzséje és a minimalista tálalása ellenére is képes arra, ami a legtöbb hasonszőrű műnek nem sikerül: elemi erővel hozza a frászt az emberre” – írta egy kritikus az eredeti változatról, amelyben egy dán és egy holland házaspár összebarátkozik nyaralás közben. Utóbbiak meghívják magukhoz új ismerőseiket; egyik kellemetlen helyzet jön a másik után, egyre szaporodnak a baljós jelek, hogy a hollandokkal valami nem stimmel, aztán elszabadul a pokol.

spaeknoevil.jpg

A kép forrása: Deadline

A 2024. augusztus 8-án érkező amerikai változat szigorú korhatáros besorolásának indoka: erőszak, trágárság és szexuális tartalom, valamint droghasználat. Ez arra utal, hogy a remake alkotói nem fogták vissza magukat, és a tengerentúli pokoljárás méltó párja lesz az európai eredetinek.