Az úriemberek szerint a végső fázisában vannak a második epizód fejlesztésének: most már csak a finomhangolások vannak hátra. Hogy ez mit jelent, azt inkább végig sem merem gondolni, lényeg a lényeg, hogy úgy néz ki, a végső kiadási dátum lett az idei év végei: semmi nem jöhet most már közbe, leszámítva talán a crackereket, akik minden bizonnyal ismételten megpróbálják majd beszerezni a cucc „kópiáit”, hogy aztán újabb egy évvel lehessen eltolni a programot. Jó, rendben, nem leszek rosszindulatú, hiszen a remek második epizód olyan csodákkal kecsegtet, mint például a minden bizonnyal lenyűgöző Portal, és a milliók által izgatottan várt Team Fortress 2.