Végre magyar szinkronnal is ránk hozza a frászt a Shroud of the Woods

Immár az anyanyelvünkön is élvezhetjük Mészár Gergely augusztusban megjelent pszichológiai horrorját, amelyben nem csak az eltűnt kutyánk kóborol az erdőben.

A Shroud of the Woods első ránézésre egy újabb szimpla, hátborzongató erdei környezetben játszódó horrorjátéknak tűnhet, de a Steam-oldala alapján igyekszik egy személyesebb és érzelmileg is erősebb történetre építeni. A Mészár Gergely (Bullet Ant Games) által fejlesztett pszichológiai horrorkalandban egy békés hétvégi kiruccanás pillanatok alatt rémálommá válik, amikor eltűnik hűséges kutyánk, Pablo. A civilizációtól távol, a sűrű erdő mélyén nem igazán számíthatunk segítségre, így aztán magunkra vagyunk utalva a kutakodás során.

A játék különlegessége, hogy nem a folyamatos akcióra, hanem a feszültség lassú felépítésére helyezi a hangsúlyt. A vaksötét erdőben a hallásunk válik a legfontosabb érzékünkké: Pablo távoli ugatása segít eligazodni, a zajkeltés azonban nemcsak a kutyát, hanem egy veszedelmes lényt is közelebb csalogathat. A hátborzongató alkotás augusztus 5-én került fel a Valve boltjának polcaira, nemrég pedig az angol és magyar szinkron is elkészült hozzá, így végre az anyanyelvünkön is belekezdhetünk a nem épp veszélytelen természetjárásba.

A Market Garden Works a Bullet Ant Games-szel együttműködve hozta tető alá a szinkront – az előbbi a szereposztásért, a tesztelésért és a magyar előzetes elkészítéséért felelt, míg a Gergely a programozási és hangmérnöki munkálatokat végezte. Íme a szereposztás:

  • Gregory Mason – GooDNiGHTx2.0 (magyar) és Imti Kai (angol)
  • Vadász – Zöld Bálint (magyar és angol), felvidéki, csallóközi énekes
  • Dr. Eugene Miller – Kuna Péter (magyar és angol), aki a Tales of Isenberg című játékban Erdan, a varázsló szerepében is hallható

További jó hír, hogy a november 2-ig 45%-os kedvezménnyel, 5,99 euró helyett mindössze 3,29 euróért (~ 1200 forint) tudjátok behúzni a Shroud of the Woodst, ha pedig további szinkronos játékokra vágytok, a négy alkotást (Shroud of the Woods, Behind the Beyond: Ulti, Jerico Proxyma – Zsiványűr, Tales of Isenberg) magában foglaló Echo of the Huns csomagot tudom ajánlani. Ha sikerült felkeltenem az érdeklődéseteket, ERRE tessék, előre is jó borzongást kívánok!

Borítókép forrása: Steam