Meglepő módon szinte rekord idő alatt legyártotta a Pcgameshun csapata a S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl fordítását, s ezzel egycsapásra több ezer játékos szemáben nőttek egy nagyot! Ugyebár mondanom sem kell, hogy mennyivel élvezetesebb végigtolni úgy egy játékot, hogy közben nem kell minden egyes szót és mondatot külön-külön lefordítani. Itt nem a kezdő angolosokra gondolok elsősorban, hiszen a komoly nyelvtudással rendelkezők is ugyanúgy elfáradhatnak egy idő után a folyamatos értelmezésben. De ebbe inkább most ne menjünk bele, helyette köszönjük meg a drágalátos bandának a kitünő munkát, s könyveljük el ezt az anyagot, mint bétát. Ebből természetesen az következik, hogy valószínűleg idővel számíthatunk egy javított verzióra, addig is azonban mnidenképp ajánlom figyelmetekbe az oldaluk letöltés szekcióját!