Hírszerkesztő legyen a talpán, aki nyomon tudja követni, mi folyik az orosz (ukrán, fehérorosz, stb...) fejlesztőműhelyekben. Néha egy játék más néven, sőt más tartalommal jelenik meg odahaza, mint külföldön, néha szó nélkül eltűnik a süllyesztőben egy cím, egy másik sok év hallgatás után előbukkan, és van olyan, ami teljesen átalakul – mint jelen hírem tárgya.

Szegény ukrán srácok, amikor a rettenetes orosz medvebátyuska elzárja a gázcsapot, a hideg ellen rettenetes mennyiségű vodkát szólítanak magukhoz, némi sós uborka kíséretében. Ilyenkor aztán olyan ideák jutnak az eszükbe, melynek csudájára jár aztán a fél világ...