Mivel a Disney már zöld utat adott a Daredevil: Újjászületés (Daredevil: Born Again) harmadik évadának, elég könnyű elfelejteni, hogy volt idő, amikor óriási bajba került a produkció. A teljes Hollywoodot felforgató SAG-AFTRA sztrájk kellős közepén derült ki, hogy vissza kell térni a Netflix sikersorozatát folytató széria tervezőasztalához, mivel nem igazán működik a két vezető író, Chris Ord és Matt Corman által megálmodott koncepció. A stafétát végül A Megtorló (The Punisher) executive producere, Dario Scardapane vette át (az említett alkotók ettől függetlenül fel vannak tüntetve a stáblistában), ám mivel a döntés idején már sikerült leforgatni néhány epizódot, a március 4-én debütált opuszban keveredett a régi és az új vízió.
A piros gomb megnyomása sajnos meg is látszott a végeredményen, hiszen a pilot epizód és az utolsó két felvonás sokkal jobban sikeredett, mint a közöttük lévő részek – szerencsére így is bőven jobbnak mondható a végeremény, mint mondjuk a Titkos invázió vagy a Vasszív. Az újratervezés értelemszerűen azt jelentette, hogy rengeteg ötlet végezte a kukában, köztük egy olyannal, ami papíron kifejezetten érdekesen hangzik, szóval akár azt is mondhatnánk: kár érte.
A Daredevil: Újjászületés egyik írója, Jesse Wigutow árulta el az IGN-nek, hogy az eredeti tervek szerint egy olyan fejezet is került volna a sorozatba, ami a különkiadást kapó Frank Castle-re (Jon Bernthal) és a Sólyomszemben debütált Maya Lopezre (Alaqua Cox) fókuszál. „Felmerült egy olyan epizód, amelyben a Megtorló és Echo egy érdekes éjszakát tölt együtt – nem romantikus, hanem narratív értelemben” – mondta az alkotó, majd kiemelte, hogy végül elbukott az ötlet.
Aki emlékszik a Daredevil azon epizódjára, amiben Matt és Frank egy tetőn „ismerkedik”, az tudja, hogy lett volna potenciál ebben a koncepcióban, ám mivel az Echo végül egyáltalán nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, talán jobb is, hogy a készítők nem pazarolták a játékidőt egy szinte senkit sem érdeklő karakterre. Ettől függetlenül persze benne van a pakliban, hogy Maya Lopez feltűnik a sorozat későbbi részében (már csak azért is, mert elég szoros a kapocs közte és Fisk között), mi mindenesetre jobban örülnénk, ha inkább a Defenders tagjait sikerülne a fedélzetre csábítani, eddig ugyanis csak a Krysten Ritter alakította Jessica Jones csatlakozott a stábhoz.
A borítóképek forrása: Screen Rant, Rolling Stone/Netflix