PGO Fórum, beszélgetés OFF Topic témában 2481. oldal

#248003 NY124 2008. július. 28. 18:35

#247993 :: Chaser (2008. július. 28. 18:15)

Ne is mondjátok. Nálunk az emeletesház úgy van megépítve, hogy "C" alakban közrefog egy közepes mérteű udvart, és azon van egy játszótér. Arra a kisiskolás meg az óvodás ittlakók mindig kimennek játszani, de olyan éles hangja van mindnek, hogy kiüti a dobhártyám még becsukott ablaknál is. És ezzel nincs is semmi baj, mert hát hadd játsszanak. De egyfolytában sikoltoznak és ordibálnak! Mintha valami nagy szörny elől menekülnének, vagy egy terrorista lenne lent a játszótéren (leellenőriztem, és még egyik sem történt meg

). Egyszer-kétszer megkértem a szülőket hogy csillapítsák a gyerekeiket, de mindhiába. Hát, ez van

Chaser: Én az iskolában szoktam ilyet hallani. Még amikor általánosba jártam akkor az egész osztály ezen röhögött óra alatt, amikor meghallottuk. Tényleg olyan mintha egy Predator szállt volna le, és inná a gyerekek vérét.

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#248000 Blade91 2008. július. 28. 18:24

#247996 :: Zeroo93 (2008. július. 28. 18:19)

Nekünk is ien, hogy közre fog egy udvart és felfele a lépcsőház. És visszhangzik mint állat.

Chaser nem akarod a ház alaprajzát berakni egy képbe

.

Zeroo93 : nyílvánosan nem mondom meg majd pü repül neked és ha majd elkapod és megnézed akkor kiderül hogy miért .

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247996 Zeroo93 2008. július. 28. 18:19

#247993 :: Chaser (2008. július. 28. 18:15)

Ne is mondjátok. Nálunk az emeletesház úgy van megépítve, hogy "C" alakban közrefog egy közepes mérteű udvart, és azon van egy játszótér. Arra a kisiskolás meg az óvodás ittlakók mindig kimennek játszani, de olyan éles hangja van mindnek, hogy kiüti a dobhártyám még becsukott ablaknál is. És ezzel nincs is semmi baj, mert hát hadd játsszanak. De egyfolytában sikoltoznak és ordibálnak! Mintha valami nagy szörny elől menekülnének, vagy egy terrorista lenne lent a játszótéren (leellenőriztem, és még egyik sem történt meg

). Egyszer-kétszer megkértem a szülőket hogy csillapítsák a gyerekeiket, de mindhiába. Hát, ez van

Nekünk is ien, hogy közre fog egy udvart és felfele a lépcsőház. És visszhangzik mint állat.

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247993 Chaser 2008. július. 28. 18:15

Ne is mondjátok. Nálunk az emeletesház úgy van megépítve, hogy "C" alakban közrefog egy közepes mérteű udvart, és azon van egy játszótér. Arra a kisiskolás meg az óvodás ittlakók mindig kimennek játszani, de olyan éles hangja van mindnek, hogy kiüti a dobhártyám még becsukott ablaknál is. És ezzel nincs is semmi baj, mert hát hadd játsszanak. De egyfolytában sikoltoznak és ordibálnak! Mintha valami nagy szörny elől menekülnének, vagy egy terrorista lenne lent a játszótéren (leellenőriztem, és még egyik sem történt meg

).
Egyszer-kétszer megkértem a szülőket hogy csillapítsák a gyerekeiket, de mindhiába.

Hát, ez van

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247991 Zeroo93 2008. július. 28. 18:15

#247987 :: Blade91 (2008. július. 28. 18:12)

Na még egy nyelvújító

ien - ilyen

Amúgy meg már másodszorra vagyok beregelve azért (kaptam egy ban(n)ánt ) szokok meg ilyen hamar

.

Mien néven voltál? Amúgy vannak hozzád hasonló személyek itt a fórumon

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247989 zigil93 2008. július. 28. 18:14

Öööhh...lehet, hogy igazatok van, tényleg nem volt téma.

És még én sem tudtam rendesen megszokni ezt a fórumot, néha meglepetések érnek, pedig már vagyok egy ideje tag...

Ez a nyelvújítás meg kicsit fura...mindent úgy írunk le, ahogy ejtyük, ugye?

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247987 Blade91 2008. július. 28. 18:12

#247984 :: Zeroo93 (2008. július. 28. 18:09)

Blade hamar megszoksz, ien hamar nekem se sikerült kiismernem a fórumot.

Na még egy nyelvújító

ien - ilyen

Amúgy meg már másodszorra vagyok beregelve azért (kaptam egy ban(n)ánt ) szokok meg ilyen hamar

.

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247984 Zeroo93 2008. július. 28. 18:09

#247982 :: Blade91 (2008. július. 28. 18:07)

zigil93 írta: Zeroo93 írta:Jó ez így, a francba már, hogy a lépcsőházban kell játszatni a gyereket, néhány szülő olyan nyomorék és az egész visszhangzik, játszótér viccből van, remélem egyszer elszöknek és a szülő tanul az esetből... Ez most nekem nem teljesen áll össze. Hogy jött ez az előző témához...?

Ezekhez a téma váltásokhoz már hozzá szokhattál volna

. Ez nem helytelen helyesírás, hanem nyelvújítás !!!!

szerk: bizonyos kereteken belül

Blade hamar megszoksz, ien hamar nekem se sikerült kiismernem a fórumot.

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247982 Blade91 2008. július. 28. 18:07

#247979 :: zigil93 (2008. július. 28. 18:02)

Zeroo93 írta: Jó ez így, a francba már, hogy a lépcsőházban kell játszatni a gyereket, néhány szülő olyan nyomorék és az egész visszhangzik, játszótér viccből van, remélem egyszer elszöknek és a szülő tanul az esetből...

Ez most nekem nem teljesen áll össze. Hogy jött ez az előző témához...?

Baylee írta: Épíccsük

Bakker, tanuljunk meg helyesen írni!

zigil93 írta:

Zeroo93 írta:
Jó ez így, a francba már, hogy a lépcsőházban kell játszatni a gyereket, néhány szülő olyan nyomorék és az egész visszhangzik, játszótér viccből van, remélem egyszer elszöknek és a szülő tanul az esetből...

Ez most nekem nem teljesen áll össze. Hogy jött ez az előző témához...?

Ezekhez a téma váltásokhoz már hozzá szokhattál volna

.
Ez nem helytelen helyesírás, hanem nyelvújítás !!!!

szerk: bizonyos kereteken belül

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247979 zigil93 2008. július. 28. 18:02

Zeroo93 írta:

Jó ez így, a francba már, hogy a lépcsőházban kell játszatni a gyereket, néhány szülő olyan nyomorék és az egész visszhangzik, játszótér viccből van, remélem egyszer elszöknek és a szülő tanul az esetből...

Ez most nekem nem teljesen áll össze. Hogy jött ez az előző témához...?

Baylee írta:

Épíccsük

Bakker, tanuljunk meg helyesen írni!

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247978 Blade91 2008. július. 28. 18:01

#247969 :: Chaser (2008. július. 28. 17:43)

Baylee írta: Akkor jelentsd bakker! Ennyire lusták azért ne legyünk. Épíccsük a PGO-t ne lustálkodjunk.

Ezen jót nevettem

Mint valami pártszövetkezeti vezető, aki ösztönzi a lankadó elvtársakat

Bakker

Baylee írta:

Akkor jelentsd bakker! Ennyire lusták azért ne legyünk. Épíccsük a PGO-t ne lustálkodjunk.

Szorgos népünk győzni fog!!!! hehe

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247976 Zeroo93 2008. július. 28. 17:57

#247969 :: Chaser (2008. július. 28. 17:43)

Baylee írta: Akkor jelentsd bakker! Ennyire lusták azért ne legyünk. Épíccsük a PGO-t ne lustálkodjunk.

Ezen jót nevettem

Mint valami pártszövetkezeti vezető, aki ösztönzi a lankadó elvtársakat

Bakker

Jó dolog a nevetés! Én is szoktam nevetni; - Haha... Jó ez így, a francba már, hogy a lépcsőházban kell játszatni a gyereket, néhány szülő olyan nyomorék és az egész visszhangzik, játszótér viccből van, remélem egyszer elszöknek és a szülő tanul az esetből...

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247938 AdyBaby 2008. július. 28. 17:03

Na basszuskulcs...

Megyek eszek hát egy karéjjal...Kutyafülét neki...VOLT egy értelmes topic.

Szörnyű a munkamánia...Most sem tudok elszakadni.

Ez a hétfő meg! Hát öcsém! Utálom a hétfőket. Tudom már Garfield miért mondja ezt állandóan...

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247932 AdyBaby 2008. július. 28. 16:57

Hé!

Hol a disznózsír topic?

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247894 Miguel 2008. július. 28. 16:01

#247887 :: domigery23 (2008. július. 28. 15:55)

Őőő hogy mi a baj. Melyik hangzik jobban THIS IS SParta vagy nem csak spártai vagyok szarintem enyhén az angol a jobb. Vagy tévedek?

domigery23 írta:

Őőő hogy mi a baj. Melyik hangzik jobban THIS IS SParta vagy nem csak spártai vagyok szarintem enyhén az angol a jobb. Vagy tévedek?

Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé !

vagy

Előre ország népe, harcra, Ma győzelem vár, hív hazád!

Nyilván az eredeti sokszor jobb, de "fordításilag" a világon semmi baj nincs azzal, hogy "Eszelős? Nem, csak spártai!".

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247887 domigery23 2008. július. 28. 15:55

Őőő hogy mi a baj. Melyik hangzik jobban THIS IS SParta vagy nem csak spártai vagyok szarintem enyhén az angol a jobb. Vagy tévedek?

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247882 Zeroo93 2008. július. 28. 15:52

#247881 :: Miguel (2008. július. 28. 15:49)

domigery23 írta: NA ez a szinkron legnagyobb foltja. Ez egyszerűen hihetetlenül szar lett. THIS IS SPARTA = Nem csak spártai

Pontosan mi is ezzel a baj?

A Sparta teljes része angolul valami rohadt vicc lett

A szinkronos nem érdekel, abba nincs olyan állás, amit az egyik ismerősöm szokott bevágni... Az a tönk izé

És az a tahó szöveg hozzá

Heh.

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247881 Miguel 2008. július. 28. 15:49

#247796 :: domigery23 (2008. július. 28. 14:28)

NA ez a szinkron legnagyobb foltja. Ez egyszerűen hihetetlenül szar lett. THIS IS SPARTA = Nem csak spártai

domigery23 írta:

NA ez a szinkron legnagyobb foltja. Ez egyszerűen hihetetlenül szar lett. THIS IS SPARTA = Nem csak spártai

Pontosan mi is ezzel a baj?

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

#247871 Rego 2008. július. 28. 15:35

#247806 :: NY124 (2008. július. 28. 14:43)

Azta **** hát ezt tényleg elrontották... a fordítóknál valaki nem tudott angolul. Pedig állítólag a magyar szinkron néhány esetben jobb mint az eredeti. Még nem is hallottam arról, hogy a 300 szinkronja rossz lett volna.

NY124 írta:

Pedig állítólag a magyar szinkron néhány esetben jobb mint az eredeti.

Persze 10-ből 1 alkalommal, de akkor is csak véletlenül.

Válasz Privát Új hozzászólás [ ! ]

OFF Topic

További részletek: