Egy többmilliós produkciónál is becsúszhat olyan baki, amit az internet nagyjából három másodperc alatt darabokra szed. Most pedig a Netflix sem úszta meg, miután a Devil May Cry animációs sorozathoz kiadott hivatalos pólójukon sikerült elírni az egyik legismertebb karakter nevét. A pólón Dante és Vergil egymás mellett szerepeltek, szóval nem egy apró, nehezen észrevehető hibáról volt szó. A gond csak az, hogy Vergil neve „Virgilként” került fel a ruhára, ami elsőre akár jelentéktelen elírásnak is tűnhetne, de a Devil May Cry közösség számára ez körülbelül olyan, mintha valaki Link-et „Lynknek” írná egy Zelda- vagy Liu Kanget Lyu Kangnek egy Mortal Kombat-poszteren. Persze a sztori pikantériája, hogy Virgil egy valódi történelmi személy, méghozzá egy ókori római költő volt. A Vergilius angolosított formája, akiből maga a karakter neve is inspirálódott. Ettől függetlenül a rajongók azonnal kiszúrták a bakit, és pillanatok alatt mém lett az egészből.
A legviccesebb talán az, hogy Capcom eredetileg direkt „Vergilre” változtatta az írásmódot, miközben Dante nevét meghagyták klasszikus formában, pedig ő is egy irodalmi utalásból született meg. De hát ez a Capcom, ugyanaz a cég, amelyik valaha mindenféle pislogás nélkül kiadott egy DLC-t Super Ultra Dead Rising 3 Arcade Remix Hyper Edition EX Plus Alpha néven. Közben maga a Netflixes Devil May Cry sorozat egyébként meglepően jó fogadtatásban részesült, a második évad pedig már el is startolt a platformon. A rajongók viszont továbbra is inkább egy új játékra várnak, mert bizony már hét év telt el a Devil May Cry 5 megjelenése óta. A Netflix villámgyorsan megpróbálta eltüntetni a hibás pólót, de az internet korában ez már nagyjából lehetetlen küldetés. A „Virgil” baki most örökre ott marad a Devil May Cry fandom legendás elszólásai között, és valószínűleg még évek múlva is előkerül majd kommentekben és mémoldalakon. Legalább addig is van min nevetniük a rajongóknak, amíg a Capcom végre be nem jelenti a következő részt.
