Az 1499-ben (az alapjáték eseményei után) Forliban lezajlott csata főszereplői Caterina Sforza, aki csak egy rövid küldetés erejéig szerepelt a játékban, és Cesare Borgia, akivel eddig még nem is találkoztunk. Caterina Sforzáról itt már értekeztem pár sort, ahogy Cesare Borgiáról, Rodrigo Borgia, VI. Sándor pápa, tehát az alapjáték főellenségének híres hódító fiáról is, aki ebben a csatában részben pápai seregek, részben francia zsoldosok segítségével foglalta el Forli várát. A valós történelmi események is kalandfilmbe illőek, ugyanis Caterina szoknyafelrántós sztoriját leszámítva a ravasz nőszemély majdnem sikeresen tőrbe csalta Cesarét. A pápa fia békésen próbált egyezkedni Caterinával, az amazon pedig színleg belement és kinyitotta Cesare számára a függőhidat. Amikor azonban az ifjú Borgia embereivel a híd kellős közepére ért, Caterina hirtelen parancsot adott, hogy feltekerjék, így Cesare csak lélekjelenlétének köszönhette, hogy a vízbe beleugorva a nyílvesszők kereszttüzében el tudott menekülni. Miután így nyilvánvalóvá vált, hogy békés úton nem lehet elfoglalni a várat, ez Cesarénak csak hatalmas véráldozatok árán sikerült. Állítólag ezért úgy állt bosszút, hogy megerőszakolta a fogságában lévő Caterinát. Hogy Ezio, a játék főszereplője mit tud tenni ebben az ügyben, az érdekes kérdés, lévén a történet nem zárult hepienddel a pozitív karakterként ábrázolt Caterina számára...
A "hiúságok máglyája" (azonkívül, hogy egy híres film...) egy másik, korábbi, 1497-es, híres történelmi esemény, amely Girolamo Savonarola, egy aszkéta szerzetes Firenzében való hatalomra kerüléséhez és ottani tevékenységéhez kötődik. A bigott pap a nemi élvezetek és az erotika mindenféle válfaját gyűlölte, ezért műalkotások ezreit semmisítette meg máglyán -- köztük felbecsülhetetlen értékű műalkotásokat is. A sors iróniája, hogy maga Savonarola is a lángok martaléka lett: miután a nép elfordult tőle, VI. Sándor (Roderigo Borgia), akinek már tele volt a hócipője az egyházellenes támadásaival is, elfogatta, megkínoztatta, majd két társával együtt felakasztotta és a holttesteiket nyilvánosan elégettette. Ismét csak érdekes kérdés, hogy Eziónak mi lesz a szerepe ebben a történetben...
A képeken Cesare Borgia (fent) és Savonarola (lent) láthatóak.
