Azzal kéne kezdenem, hogy nemcsak az amerikai sorozatoknál történt változás a régi társaikhoz képest, hanem a mexikói, brazil szériáknál is. Volt alkalmam pár percet elkapni a manapság oly népszerű Natalia Oreiro féle Te vagy az életemből, de egész egyszerűen borzalmas. Olyan őrjöngéseket levágnak benne a szereplők, ami totál kiborító. Elég gáz lehet ilyen sorozatokon felnőni odakint és nálunk is, hiszen .. de ebbe inkább nem gondolok bele. Szóval fejlődés van, de ez szerintem csak visszafejlődés. De elég is ennyi a mai trendről és világnézetről, mert a végén még bajok lesznek. Tehát időutazásra felkészülni és lássuk, hogy mi volt az a sorozat, ami a nyugati (de rossz, hisz a mexikói is nyugati) társai mellett élvezte a bizalmamat.

Szóval Paula és Paulina egy mexikói csoda, ami akkoriban picit elütött a hasonszőrű társaitól. Elég csak a 1997-es Esmeraldára gondolni, ahol egy vak leány kalandjait követhették figyelemmel a nézők. A sorozatot körülvevő őrületről elég csak annyit mondani, hogy szerte a világon gyűjtöttek Esmeralda szemműtétjére. De mondhatnám a még korábbi Isaurát (Rabszolgasors) is, ahol a rabszolgaság sanyarú sorsába engedték bepillantani a nézőt. Ez volt az első brazil sorozat hazánkban és itt is gyűjtöttek (felszabadításért). A Vad angyalról nem is beszélek, hisz Natalia Oreiro majdnem magyar állampolgár lett. Tehát a Paula és Paulina ezen „csodás” sorozatok között érkezett. Nem lehetett rásütni azt, hogy egy újabb sanyarú sorsú nő, férfi szenvedéseit mutatta volna be, hisz abból volt már elég. Adott volt egy gazdag család (Bracho), ahol látszólag minden a szokásoknak megfelelően zajlik. A Bracho ház feje Carlos Daniel (Fernando Colunga) egy sikeres férfi, de a magánélete romokban hever. Felesége Paula Bracho (Gabriela Spanic) nem igazán a tipikus feleség típus, hiszen számolatlan szeretője van és a Bracho családban is sok galibát okozott már. Élvezi az életet, de ezt mindig mások kárán, így előbb utóbb megutálja mindenki. Nagyon közel a válás, de egyszer a szerencsének köszönhetően Paula ölébe hullik egy váratlan lehetőség, amolyan segítség féle. Ugyanis egy étteremben a mosdóban összeakad a hasonmásával. A hasonmása Paulina Martinez egy ártatlan, gyenge, törékeny lány, aki először hallani se akar a szerepcseréről, de Paula addig-addig trükközik, amíg szegény Paulina kénytelen belemenni az egész ügybe. A bonyodalmakat csak fokozza, hogy Paulina nem érti, hogy miért utálja mindenki a házban és igyekszik helyrehozni azokat a hibákat, amiket még Paula követett el. Az egészben az volt a rossz, hogy Paulina mindig bőgött, de komolyan. Ezzel akarták a két karakter közötti különbséget hangsúlyozni, de picit rondított a képen. Összességében a hasonszőrű társainál picivel többet mutatott, így kijelenthető, hogy megérte. Én legalábbis nem bántam meg, hogy 10 éve megnéztem azt a 102 részt és szurkoltam Paulinának. Zárásként pedig a főcím dal. Vigyázat, megható képsorok.